Transporte / Transport
Aeropuertos internacionales / International Airports
Recomendamos viajar vía el Aeropuerto de Madrid-Barajas (MAD).
We recommend traveling via Madrid-Barajas Airport (MAD).
Madrid <-> Salamanca
Bus Bus directo desde la T4 del Aeropuerto Madrid Barajas a Salamanca /
Billetes en https://www.monbus.es (aprox. 2,5h; 23€).
Direct bus from T4 at Madrid Barajas Airport to Salamanca. Tickets at https://www.monbus.es (approx. 2,5h; 23€).
Tren 1. Madrid Chamartín-Clara-Campoamor – Salamanca: aprox. 1:45h, desde 18€
2. Príncipe Pío – Salamanca: aprox. 3h, desde 20€
Billetes en/Tickets at https://www.renfe.com
Para ir del aeropuerto a Chamartín o Princípe Pío, se pueden tomar las líneas de cercanías Renfe C-1 y C-10. También se puede ir a las estaciones usando las líneas 6, 8 y 10 del Metro. Los billetes se pueden comprar en el aeropuerto y, en el caso del Metro, deben incluir el suplemento de aeropuerto. Entre los terminales T1,2,3 y la terminal T4 del Aeropuerto hay un servicio de buses gratuitos.
To get from the airport to Chamartín or Príncipe Pío, you can take the Renfe Cercanías train lines C-1 and C-10. You can also reach these stations using Metro lines 6, 8, and 10. Tickets can also be purchased at the airport, and they must include an airport supplement in the case of the Metro. There is a free shuttle bus service between terminals T1, T2, T3, and terminal T4 at the airport.
Tren / Train
Renfe ha concedido un 5% descuento para los participantes al Congreso, válido del 29.06.2026 al 05.07.2026.
Las instrucciones específicas para aplicar el código son:
1.- Seleccionar el tren que deseen marcando en cualquiera de las opciones disponibles (Básico, Elige, Elige Confort y Premium).
2.- En el desplegable de tarifas seleccionar la tarifa de Congresos/Eventos.
3.- Introducir el número de autorización en la casilla que indica número de autorización que le hemos enviado por correo desde la organización del Congreso (no válido para casilla código descuento).
//
Renfe has granted us a 5% discount for all conference participants which is valid from 29.06.2026 to 05.07.2026.
The instructions to apply the code are:
1.- Select the train of your choice by clicking on any of the available options (Basic, Elige, Elige Confort and Premium).
2.- Select the Congress/Events fare from the fare drop-down menu.
3.- Enter the authorization number in the box indicating the authorization number that COPOS Team sent you by mail (not valid for discount code box).
Hospedaje // Accommodation
SOHO Hoteles hará un descuento del 15% a los participantes al III Congreso Internacional de Teoría de la Lírica y Poéticas Comparadas para alojamientos del 30 de junio al 5 de julio (ambos inclusive) en el Hotel Soho Boutique Salamanca (4*) y en el Hotel Ítaca Salamanca SB (4*). Las personas interesadas habrán de usar, en el momento de su reserva, el cupón de descuento: COPOS26. (Sitio web).
SOHO Hotels will provide a 15% discount to the participants of the III International Conference on Lyric Theory and Comparative Poetics for reservations from 30th June to 5th July (both inclusive) in the Hotel Soho Boutique Salamanca (4*) and in the Hotel Ítaca Salamanca by SB (4*). Those who are interested should introduce while booking the discount coupon: COPOS26. (Website).
El Hostal Plaza Mayor ofrece un descuento del 15% a los participantes del congreso. Para que se aplique, deben introducir el código COPOS26 a la hora de realizar la reserva en la página web.
The Hostel Plaza Mayor has confirmed a 15% discount for participants of the conference. To receive the discount, please introduce the code COPOS 26 when making a reservation on the website.
El Hostal Barcelona ofrece una tarifa especial en para habitaciones dobles con baño privado. Las personas interesadas deben realizar la reserva por teléfono (923264528 / 923270304) o correo electrónico (silmoshostalbarcelona@gmail.com), indicando que son participantes del congreso. (Sitio web).
Hostal Barcelona offers a special rate valid for double rooms with a private bathroom. Those who are interested must make their reservation by phone (923264528 / 923270304) or e-mail (silmoshostalbarcelona@gmail.com), indicating that they are participants of the conference. (Website).
01.07.2026……. 50€
02.07.2026……. 50€
03.07.2026……..65€
Gaiarooms ofrece un 10% de descuento en estancias comprendidas entre el 1 y el 3 de julio de 2026 en los hoteles Melibea, Mercado, Gran Vía y Matilde. Para beneficiarse de esta promoción, las personas interesadas deben acceder a https://gaiarooms.com/ e introducir el código USALGAIA durante el proceso de reserva.
//
Gaiarooms is offering a 10% discount on stays between July 1 and July 3, 2026, at the Melibea, Mercado, Gran Vía, and Matilde hotels. To take advantage of this offer, interested participants should visit https://gaiarooms.com/ and enter the code USALGAIA during the booking process.
Hostal Revolutum
El Hostal Revolutum ofrece una tarifa especial de 25 €/noche (incluye toallas y desayuno) para aquellas personas que realicen la reserva a través de info@revolutumhostel.com, indicando que son participantes de COPOS III.
//
The Revolutum Hostel offers a special rate of €25 per night (including towels and breakfast) for participants. Those interested should make their reservation by emailing info@revolutumhostel.com, indicating that they are participants of COPOS III.
COPOS COCKTAIL (COMING SOON)
CLICK HERE
ACTIVIDAD POÉTICA
CLICK HERE
Recomendaciones gastronómicas // Gastronomic Recommendations
Restaurantes
Caballerizas, Cafetería de la Facultad de Filología €
El Mordisco, Calle Serranos 5 €
La Lula, Rua Mayor 35 €€
Mandala, Calle Serranos 9-11 €€
Vinodiario, Plaza Basilios, 1 €€€
Restaurante La Mariseca: Rúa Mayor 4, 37002 (Menú del día: 16€)
Restaurante La Platea: Plaza del Corrillo 17, 37002 (Menú del día: 14€)
Restaurante Cervantes: Plaza Mayor 15, 37002 (Menú del día: 18.5€)
Bar-Restaurante El Bardo: Calle de la Compañía 8, 37008 (Menú del día: 46€ / 2 personas)
El Laurel (vegano-vegetariano): Calle San Pablo 49, 37008 (Menú del día: 16€)
269 Gastro Vegan (vegano): Calle Condes de Crespo Rascón 11, 37002
Celia & Co (panadería Gluten-Free): Calle Pozo Amarillo 8, 37001
Bares
Caballerizas (cafetería Facultad de Filología): Calle Tostado 3, 37008
Dale Café: Calle San Pablo 6, 37001
Quilombo catería: Calle Prior 16, 37002
El Quijote (terraza interior): Calle Serranos 28, 37008
Bar Dominicos: Calle San Pablo 41, 37008
Molly Malone (cervecería irlandesa): Calle Doña Gonzala Santana 9, 37001
Holy Cross (cervecería irlandesa): Calle Obispo Jarrín 12, 37001
Niebla (coctelería): Calle Bordadores 14, 37002
Kebap Spicy: Calle Serranos 33, 37008
La Vegatería (Vegano): Calle Gütenberg 13, 37007
Fun After Fun (ocio nocturno):
Camelot: Calle Bordadores 3, 37002
Centenera: Calle Gran Vía 93, 37001
Paniagua: Calle Varillas 7, 37001
Piper (afterparty): Calle Miñagustín 5, 37001
COPOS 